スティーヴ・カレル主演で海外ドラマ「ザ・オフィス」(USA版リメイク:2005年~2013年)としてアメリカでもリメイクもされた大人気ドラマです。
このページでは、英国オリジナル版の「ジ・オフィス」についてご紹介します♪
ちなみに、オリジナルのイギリス版を「ジ・オフィス」と呼び、リメイクのアメリカ版を「ザ・オフィス」と呼ぶことで区別しているようです。(「ジ・」と「ザ・」が違う)
ただし、配信が終わってしまう可能性もあるので見たい人はお早めにどうぞ♪
⇒ Huluで今すぐ視聴!今なら2週間 無料トライアル実施中!急げ~☆
■ 個性的なキャスト&制作者
英国版オリジナルの「ジ・オフィス」は、主演も脚本も監督もリッキー・ジャーヴェイスです。
正確にはステファン・マーチャントという人も脚本・監督を担当していますが、ステファン・マーチャントは出演は3話のみのゲスト出演です。
舞台はイギリス・ロンドンの郊外にある、ウェーナム・ホッグという製紙会社のスラウ支社。
(↓Web用に作られた舞台裏動画。なぜか「フレンズ」マシュー・ペリーや映画監督のリチャード・カーティスが番組のことをベタ褒めしています(笑)
なおリッキー・ジャーヴェイスは、アメリカ版「ザ・オフィス」シーズン7の第13話と24話にゲスト出演し、アメリカ版で主演を務めていたスティーヴ・カレルと、新旧のオフィス主演2人が夢の共演を果たしました。
なおリッキー・ジャーヴェイスは、本作終了後、TVドラマ「エキストラ:スターに近づけ!」(2005)や、「人生短し・・・」(2011)などを再び脚本・演出。
両ドラマとも、日本ではWOWOWで放送されていました。
その他、映画「ナイト・ミュージアム」シリーズへの出演や、映画「ウソから始まる恋と仕事の成功術」では主演・脚本・監督を務めています。
さらに2011年に行われた第68回ゴールデングローブ賞授賞式では司会を務め、ブラック・ジョークを連発(笑)結構な批判にさらされました(^^;
社員の1人ティムを演じるのはマーティン・フリーマンというイギリス俳優。マーティンは、この作品で知名度を上げた後、映画「ラブ・アクチュアリー」や「銀河ヒッチハイク・ガイド」などに出演。
受付嬢ドーン役を演じているのは、ルーシー・デイヴィスというイギリスの女優。イギリス映画「ショーン・オブ・ザ・デッド」への出演や、アメリカのテレビドラマ「メンタリスト」(シーズン2のEP21)や「アグリー・ベティ」などにもゲスト出演しています。
もう1人社員のギャレス役を演じているのはイギリスの俳優マッケンジー・クルック。本作のほかに映画「パイレーツ・オブ・カリビアン」シリーズで義眼の海賊ラゲッティ役を演じています。
■ 輝かしい受賞歴
リッキー・ジャーヴェイスは、本作でイギリスとアメリカの賞を総なめにしました。
#throwbackthursday Backstage at @goldenglobes 2011 pic.twitter.com/JJfYmt9ZN8
— Ricky Gervais (@rickygervais) 2014, 11月 27
英国アカデミー賞
・2002年、2003年、2004年と3年連続で、シチュエーション・コメディ賞受賞。
・2002年、2003年、2004年と3年連続で、コメディ演技賞受賞。
ゴールデングローブ賞(アメリカ)
・2004年、作品賞受賞。(ミュージカル・コメディ部門)
・2004年、主演男優賞受賞。(リッキー・ジャーヴェイス)
エミー賞(プライムタイム:アメリカ)
・2005年に作品賞と脚本賞でノミネートされましたが残念ながら受賞はならず。
参考までに、この年の作品賞は「HEY!レイモンド」、脚本賞は「Warm Springs」というHBOで放送したテレビ映画。ちなみに主演男優賞は「名探偵モンク」のトニー・シャルーブでした。
■ 全部で14話しか存在しない?
ちなみに、イギリスの1シーズンは短くて、だいたい6エピソード構成とか3エピソード構成と大変少ないんですね。
そのため「ジ・オフィス」も、全部で14話しかありません。(クリスマススペシャル前編、後編を1話ずつ計2話と数えた場合)
2001年のシーズン1(全6話) | |
第01話(通算01話) | 俺は“理想の上司” |
第02話(通算02話) | セクハラ捜査室 |
第03話(通算03話) | 社内クイズ大会 |
第04話(通算04話) | 研修狂想曲 |
第05話(通算05話) | 美人秘書 |
第06話(通算06話) | リストラ宣告 |
2002年のシーズン2(全6話) | |
第01話(通算07話) | 新しい部下たち |
第02話(通算08話) | 査定と面接 |
第03話(通算09話) | 部下の誕生会 |
第04話(通算10話) | 講師は俺だ |
第05話(通算11話) | 募金活動の日 |
第06話(通算12話) | 人生は山あり谷あり |
2003年のスペシャル(前編・後編) | |
前編(通算13話) | シーズン2最終話から3年後が舞台の前編 |
後編(通算14話) | シーズン2最終話から3年後が舞台の後編 |
あ、ただ、2013年3月にイギリスのチャリティー・イベント「Red Nose Day」の一環として、「The Office Revisited」というスペシャル版が放送されると発表されました♪ヽ(´▽`)/10年ぶりの新エピソードになりますね☆
■ 日本での視聴方法は?
さて、そんな「ジ・オフィス」ですが、嬉しいことに、イギリス版「ジ・オフィス」全14話も、そしてアメリカ版「ザ・オフィス」(シーズン3まで)まで、Hulu(フールー)で公開されています!(2014年現在)
ただし、配信が終わってしまう可能性もあるので見たい人はお早めにどうぞ♪
⇒ Huluで今すぐ視聴!今なら2週間 無料トライアル実施中!急げ~☆
⇒ 元気が出るTVドラマ「シットコム編」一覧ページへ戻る
〓関連記事